基本信息：

马珊，女，1981年5月生，陕西安康人，伟德bv1946讲师。

学习经历

2000年-2004年，伟德bv1946，英语教育专业，学士学位。

2006年-2009年，伟德bv1946，英美文学专业，硕士学位。

2012年至今，伟德bv1946，英语语言学专业，在读博士。

2014年8月-2015年8月，美国艾奥瓦大学，访问学者。

研究方向：词典学，美国文学。

讲授课程：大学英语、圣经文学

教材编写：

1. 《大学英语四级考试710分全攻略》（合著），西安：伟德出版总社有限公司，2010年。

主要学术论文：

1. A Contextual Study of “Mellow” in Lin Yutang’sMy Country and My Peopleand Its Two Chinese Versions, The 2nd International Conference on Social Science and Development, DEStech Publications, Inc. 2016.

2. A Comparison between Mathews'Chinese-English Dictionaryand Lin Yutang'sChinese-English Dictionary of Modern Usage, 2nd Annual 2016 International Conference on Modern Education and Social Science, DEStech Publications, Inc. 2016.

3. 框架语义学视阈下汉英词典中汉语文化局限词的译义研究----以“科举”词汇为例，《辞书研究》，2017年。

4. 从维特根斯坦的语言哲学思想论“红色”一词对于色盲的意义，《跨语言文化研究》，中国社会科学出版社，2014年。

5. 不是天使亦非妖魔----评《我的安东妮亚》，《跨语言文化研究》，中国社会科学出版社，2013年。

6. 美国诗人肯尼斯·雷克斯罗斯诗歌中的道家柔性美取向，《跨语言文化研究》，中国社会科学出版社，2011年。

7. 美国诗人肯尼斯·雷克斯罗斯诗歌中的天人合一思想，《跨语言文化研究》，中国社会科学出版社，2010年。

8. 论哥特式创作手法在《雾都孤儿》中的体现，《安徽文学》，2008年5月。

科研项目：

1. 微课与大学英语新闻听力训练的融合研究，主持人，2016年。

2. ESP需求分析理论下大学英语非英语专业口语教学的策略分析，第三参与人，2016年。

3. 网络环境下大学外语教学“以写促学”教学模式研究，第二参与人，2016年。

4. 中华学术外译，第二参与人，2015年。

5. 中医双语词典之中医文化局限词翻译研究，第一参与人，2014年。

荣誉获奖：

1. 获伟德第八届青年教师教学基本功大赛优秀奖。

2. 获2015年度“先进工作者”称号。

3. 获2016年“外教社”杯教学大赛陕西赛区三等奖。

Email: mashan0509@snnu.edu.cn